This post is the current home of my transcription of the logbook “Naiad” by Capt. Andrew Cheyne, transcribed at the Shetland Museum Archives (where it is housed) in 2018.